Az aktuális rész ismertetője: Izraelbe érve Shardékat a biztonsági őrség hallgatja ki, mielőtt tovább engednék őket az országba.

A műsor ismertetése: Paul és Sheryl Shard visszatértek a fedélzetre és folytatják kalandjaikat körbe a földközi-tengeren.