Az aktuális rész ismertetője: Patrick a regeneráció titkait vizsgálja; lehet, hogy a halálos mérgű skorpiókban, az őstörténeti kor ragadozóiban vagy a Föld legapróbb állataiban rejlik a következő jelentős orvosi áttörés?