Az aktuális rész ismertetője: Egy fanatikus ellopja a katonai kutatólaboratóriumból az Ebola-vírust tartalmazó fiolát. A reptéren, a stewardessek társalgójában viszont a szabad térbe kerül a vírus, így pillanatok alatt elterjed világszerte. A föld lakosságának 90 százaléka elpusztul. Parkernek a múltba utazva meg kell akadályoznia a vírus levegőbe jutását...

A műsor ismertetése: Frank Parker (Jonathan LaPaglia), az egykori, rendkívüli képességekkel rendelkező CIA-ügynök különleges feladatot kap a Nemzetbiztonsági Hivataltól. A még fejlesztés alatt álló időgép segítségével az időben utazva terrorcselekményeket kell megakadályoznia. A titkos küldetés parancsnoka régi katonatársa, Donovan (Don Franklin), aki hisz Parker visszatérésében, míg az elképesztő időutazás fejlesztője Olga (Justina Vail), a gyönyörű tudósnő, aki újabb és újabb kihívás elé állítja.