Az aktuális rész ismertetője: A Kitzbühelben rendezett Alpesi Ralin halálos balesetet szenved Christian Gnad, az ismert színésznő, Susanna Gnad férje. Épp a verseny előtt derül ki egy lesifotós képeiből, hogy a férfi viszonyt folytat egy fiatal nővel, Nicole Trauningerrel. A grófnő és Hannes szemtanúi a balesetnek, amelyről hamarosan kiderül, hogy gyilkosság volt. Gyanúba kerül a féltékeny feleség, valamint Nicole férje is. (Eredeti hang digitálisan.)

A műsor ismertetése: A lenyűgöző város Kitzbühel, az osztrák Alpok lábánál fekszik, egy érintetlen vidéken, amely rendkívüli hátteret biztosít a borzongató detektív történetek számára. A fiatal nyomozó csapat mellett, érdekes ötleteivel egy gourmet chef is segíti a nyomozást, de egy jól értesült grófnő - aki mindenkit ismer - is mindig ott van, ha segítségre van szükség. Az eredmény sok humor, szellemes, izgalmas és különleges történetek.