Az aktuális rész ismertetője: Mick-et az egyik barátja, Malcolm hívja fel, aki kaszkadőrként dolgozik. Találkozóra hívja őt, hogy egy fontos dolgot közöljön vele, ám még mielőtt találkozhatnának, Malcolm-ot halálos baleset éri: vízbe fullad egy szörfös jelenetnél. Mick persze tudja, hogy Malcolm biztosan útban volt valakinek.

A műsor ismertetése: A jóképű testvérpár, Mick és Joey Barrett imádnak szörfözni. Mivel jóban vannak a CIA nyugalmazott tisztjével, Gordonnal, így legtöbbször nem csak a csajok után loholnak, hanem segítenek elkapni egy-két bűnözőt is.