Az aktuális rész ismertetője: Gloria még csak 35 éves, de egy elhibázott kísérlet miatt, amelynek alanya volt sokkal idősebbnek néz ki, sőt így szerzett betegsége még fertőző is. Most a nyomában vannak, hogy eltegyék láb alól, védve ezzel a kísérlet érdekeit. Darien azonban segít neki elmenekülni, ám ezzel ő is fertőzötté válik és azonnali öregedésnek indul...

A műsor ismertetése: A sorozat főhőse Darien Fawkes - akit Vincent Ventresca alakít - piti kis tolvaj hírében áll. Miután egy lopáson rajtakapják, kénytelen bevállalni egy titkos megbizatást a kormány kérésére, az új program: láthatatlanság kísérletezése. A kényszerítő erők hatására a férfit beépítik- mint titkos fegyvert - egy kissé lerobbant titkos ügynökség csapatába, ahol társa Hobbes (Paul Ben Victor) és Shannon Kenny által megformált "Keeper".