Az aktuális rész ismertetője: A hazafelé vezető úton számtalan kalandot kell még túlélniük hőseinknek. Az otthoni bolyban nagy örömmel fogadják Frédit. Vezetésével azonnal megkezdődik a boly külső-belső renoválása. Frédinek sikerül az elszabadult levéltetű-tehenek helyett újakat befogni...