Az aktuális rész ismertetője: A Barrett testvérek ezúttal egy nagyon forró ügyön dolgoznak. Amikor felbecsülhetetlen értékű drágaköveket csempésznek be tolvajok az országba, a nyomok egyértelműen egy fittness-klubba vezetnek. Itt van hát az ideje, hogy Mick és Joey megismerkedjenek a kondi-termek világával.

A műsor ismertetése: A jóképű testvérpár, Mick és Joey Barrett imádnak szörfözni. Mivel jóban vannak a CIA nyugalmazott tisztjével, Gordonnal, így legtöbbször nem csak a csajok után loholnak, hanem segítenek elkapni egy-két bűnözőt is.