Az aktuális rész ismertetője: Kwai Chang Caine megjövendöl egy közelgő földrengést. Amikor azután az ígért természeti jelenség bekövetkezik, Peter éppen egy Paulsen nevű bűnöző és barátnője, Kyra letartóztatására készül. Ám az akció meghiúsul, de Peter és társai mindenkinek segítenek, aki csak az útjukba akad. Caine miután segít az egyik sebesült barátján, csatlakozik Peterhez és közösen megbirkóznak a veszélyes bűnözőkkel.
Hozzászólások