Az aktuális rész ismertetője: Bogárfalvára hollywoodi forgatócsoport érkezik. Balláb elemében van. A filmesek azonban nem a várakozásnak megfelelően viselkednek, arrogánsak, a főszereplő bogár megbetegszik, a filmcsillagocska szép, de roppant nagyképű. Az erdő lakói csalódottan figyelik az eseményeket...