Az aktuális rész ismertetője: A történelem során jó néhány kultúra próbált magasra építkezni. Az olaszországi San Gimignano városában 800 évvel ezelőtt 70 kezdetleges "felhőkarcoló" állt. Akkor a gyilkos szándékú behatolók ellen próbáltak így védekezni. Manapság New York a felhőkarcolók városa, ott igen nagy számban állnak az efféle égbe nyúló tornyok. 1929 nyarán tört ki a "felhőkarcoló" háború Manhattan szigetén. Hol az egyik, hol a másik épület járt előrébb az eget célzó versengésben. Először a Chrysler, majd a Bank of Manhattan - végül több évtizeddel később a World Trade Center. Egy ideig építészeti remekműnek tartották, ám 2001 szeptember 11-e mindenre rácáfolt...

A műsor ismertetése: Hogyan létezik, hogy a százemeletes felhőkarcoló nem omlik össze? Mitől bírja el egy híd az elemek, a szél erejét és a közlekedési eszközök terhét? Hogyan bírja el a gát a hozzá csapódó hatalmas mennyiségű víz súlyát? Mit kell ahhoz tenni, hogy egy kupola ne omoljon össze? Mi tartja egybe a végeláthatatlan hosszúságú alagútakat? És ha még elméletben van is válasz ezekre a kérdésekre, mi biztosítja, hogy mindez a gyakorlatban is működik? A sorozat egyes epizódjai, azon kívül, hogy választ keresnek ezekre a kérdésekre, megismertetik a nézőt a XIX. és a XX. század legnagyszerűbb és leghihetetlenebb szerkezeteinek történetével.