Az aktuális rész ismertetője: Sandra legnagyobb meglepetésére két hónapos együttlétük fordulóján egy kabriót kap ajándékba a belé fülig szerelmes "szerelemdoktortól", Pete-től. Mickey nagyon megörül, amikor szerelmi vallomása az éter hullámain keresztül eljut Katy-hez. Mindeközben Jason nem igazán érti, hogy Katy miért nem olyan vele, mint régen, ám a fiú arra végképp nem is gyanakszik, hogy barátnőjének furcsa viselkedése mögött legjobb gyerekkori barátja, Mickey áll. Marissa úgy érzi, hogy összecsapnak a feje fölött a hullámok, miután az utóbbi időben szinte semmi sem úgy sül el, mint ahogyan azt ő előre elgondolta, ezért nem leplezett irigységgel tekint azokra, akiknek minden sikerül.

A műsor ismertetése: Minden városlakó vágya, hogy vidéki nyugalomban éljen, a nagyvárosi életről pedig a vidéken élők álmodoznak. Taylorék tősgyökeres városlakók, akik az utóbbi időben arról ábrándoztak, hogy miképp lehetne a "könnyebb" vidéki életet élni. Toddék pedig azon morfondíroztak, hogyan pörgethetnék fel "unalmas" vidéki életüket. Miután a családfők testvérek is, így az elhatározást hamarosan tett követi.

A két testvér felkerekedik, hogy családjukkal - az örökké szerelmes, dalokat író Jasonnal, a sci-fi filmeket faló Cammel, az éles nyelvű Melissával, valamint a két a világot megismerni kész kamaszlánnyal, Pippel és Kimmel - lakóhelyet cseréljen, és ezzel kezdetét vegye a humoros és drámai helyzetek egész sora. Ahogy az lenni szokott, mindkét família hamar megtapasztalja a saját bőrén, hogy még a "kenguruk és koalák országában" sem mindig a "szomszéd fűje a zöldebb".