Az aktuális rész ismertetője: A nyolcéves Elodie Réunion szigetén él, a Fournaise vulkán közelében, egy farmer családban. Azt meséli el, hogyan sikerült megakadályoznia, hogy az egyik kisborjút anyjától elválasszák és eladják. Eközben egy kis tájismeretet is kapunk e különösen szép szigetről.