Az aktuális rész ismertetője: Paola helyzete továbbra is kilátástalannak tűnik. A lány ugyan nem vehet részt a nyomozásban, de az egész őrs összefog, hogy mihamarabb megoldják az ügyet. A sorozatos próbálkozások azonban nem vezetnek eredményre. Prosperiben felmerül a gyanú, hog Jessica nem hűséges hozzá, míg Leo kishíján lekési a saját diplomavédését...