Az aktuális rész ismertetője: Cherie új kapcsolatot keres az interneten, és talál magának egy jóképű orvost. A férfi hajóján töltenek egy délutánt, amely tökéletesen indul, de nagyon rosszul végződik.