Az aktuális rész ismertetője: Dr. Antonio esténként az utcákat rója, csókolózó szerelmeseket részesít erkölcsi oktatásban, hiányos öltözetű táncosnőket igyekszik jobb belátásra bírni. Egészen addig, amíg egy óriásplakátról le nem száll hozzá álmai asszonya. A férfit uraló nőt Fellini filmjében ezúttal is Anita Ekberg játssza.

A műsor ismertetése: Az Antonio úr megkísértésében egy savanyú nyárspolgár elkeseredett küzdelmet folytat egy óriási plakát ellen, amely Anita Ekberget ábrázolja csábító pózban. A főnyeremény kérdése: ki nyeri el a titkos, piaci tombola fődíját, a lenyűgöző szépségű Zoét?
A munkában a fiatal Ottavio gróf lebukik: egy lap kitálalja nőügyeit, ezért apósa zárolja a bankszámláját, a felesége pedig el akar menni dolgozni...
A Renzo és Lucianában két fiatal titokban összeházasodik, és a titkolózás temérdek akadályt gördít szerelmük elé...