Az aktuális rész ismertetője: Raimund Wilke egész életében építkezésen dolgozott és szeretné, ha fia is követné a példáját. Jan inkább anyja butikjában dolgozna, de az apja igazi férfit akar faragni belőle. Félti, hogy fia a butik meleg alkalmazottjának hatása alá kerül.

A műsor ismertetése: Minden nap megtörténik a világon, szinte már hozzátartozik az emberek életéhez: becsapunk másokat és minket is becsapnak! Vannak, akik a pénzért teszik mindezt és haszonszerzés reményében átverik a munkáltatójukat, vagy a biztosító társaságokat. Ám sajnos szomorú tény, hogy a legáltalánosabb, hogy mindez egy párkapcsolaton belül történik meg. Hazugságok, hűtlenség, hamis vádak, titkos életek állnak szemben az igazsággal. A sorozatban kitalált történeteket láthatunk, amelyek mind ilyen élethelyzeteket mutatnak be.