Az aktuális rész ismertetője: Egy dallam megfertőzi a vadon lakóit, akik ha meghallják, elfelejtenek gondolkozni. Cirkás szerint ez remek, mert így tudja használni önös érdekeire az állatokat.