Az aktuális rész ismertetője: 400.000 automata, 340 dollár, 48 csali, 38 óra. Charlie, a családja, de leginkább Don nyomására az FBI hozzáférési engedélyéért folyamodik. Miközben egy hosszú hivatalos procedúrán kell átesnie, a csapat egy "expressz emberrablással" foglalkozó banda után nyomoz. A bűnözők ugyanis fiatal lányokat fognak el, majd bank-automatákból vetetnek ki velük pénzt, és dolguk végeztével megölik őket. Az áldozat pedig egyre több.

A műsor ismertetése: A matematika mindenütt jelen van. Megjósolja, fog-e esni az eső, megmondja, hány óra van, és elárulja, mennyi pénzünk van. A matematika segítségével bűnügyeket elemzünk, mintákat fedezünk fel, és kiszámítjuk egyesek viselkedését. A számok megoldják a legnagyobb rejtélyeket is.