Az aktuális rész ismertetője: A csendőrök feladata ezúttal az, hogy megtalálják a szennyezett kábítószer terjesztőjét, vagyis azt az embert, aki kórházba juttatott két fiatalt. Gioia összejövetelt szervez. Az ünnepséget sajnos félbe kell szakítani, mert a csendőrökre máshol van szükség.