Az aktuális rész ismertetője: Mary beszélgetése bácsikájával némi engedményeket hoz Mary életébe. Mr. Craven megengedi neki, hogy kertészkedjen és játsszon Dickonnal. Egy viharos éjszakán Mary felfedezi Colint, a vele egykorú, de a világtól elzárt, beteg kisfiút.