Az aktuális rész ismertetője: Az epizódban Jeremy New Yorkba látogat első nagyvárosi állatkalandja keretében. A nyüzsgő világvárosban többek közt a Long Island-i Akváriumba is ellátogat, ahol veszélyes feladattal bízzák meg: tisztítson meg egy medencét, anélkül, hogy a benne lakó cápákat kiköltöztetnék a takarítás idejére...