Az aktuális rész ismertetője: A Budapesti zsaruk következő epizódjában a motoros rendőrök életébe nyerhetünk bepillantást. Rendőrök, akiknek a munkájuk egyben a szenvedélyük is, sokuknak a motorozás létforma. Ők azok, akik minden delegáció élén elegánsan felvezetik a fekete kocsik konvoját, de azok is Ők, akik ha segíteni kell, mennek, mert bárhova odaérnek, hiszen mindig ők a leggyorsabbak.

A műsor ismertetése: Lélegzetelállító akciók, éles bevetések, és borzongató elfogások a kamerák kereszttüzében. A Spektrum dokumentumfilm-sorozata a Budapesti Rendőr-főkapitányság (BRFK) mindennapi munkáját mutatja be valós helyzetekben. A Budapesti zsaruk című produkció tíz epizódon keresztül kendőzetlen őszinteséggel tárja elénk a fővárosi rendőrök izgalmas, sokszínű munkáját.

Thuróczy Szabolcs színművész a BRFK különböző osztályainak rendőrtisztjeit kísérte el valós bevetésekre, veszélyes akciókra, izgalmas nyomozásokra, így a nézők a megtörtént eseményeken keresztül lehetnek tanúi az emberi drámáknak és a hétköznapi hősök sikereinek egyaránt. A sorozat minden epizódja hitelesen, igaz valójában mutatja be a rendőri munkát, legyen szó felemelő pillanatokról vagy nehézségekről.