Az aktuális rész ismertetője: Kate aggódik, hogy Warrennek nincsenek barátai, és arra biztatja, hogy lépjen be valamelyik iskolai klubba, sportcsapatba, járjon el szakkörre, hogy ismerkedjen. Ám amikor ez megtörténik, Kate szerint a helyzet rosszabb lesz, mint volt, ugyanis Warren a gyeplabda lánycsapatot választja.