Az aktuális rész ismertetője: Jeffet a fia, Nick ráveszi arra, hogy beszálljon egy új pólóüzletbe, mert Daniel átvette egy pop-up üzlet vezetését. Bebizonyítják-e ifjú pártfogoltjai a rátermettségüket?

A műsor ismertetése: Schwarz, az ügyesen alkudozó bolhapiaci kereskedő felért a csúcsra. Ellenállhatatlan tárgyalási készsége és készpénze elegendő-e ahhoz, hogy áruival nyereségre tegyen szert?