Az aktuális rész ismertetője: Atz Lee visszatérését a vadászkunyhóba durván félbeszakad, és egy veterán gazdához fordul segítségért. Kilcherék egyesítik erőiket, hogy megvédjék Shane kunyhóját. [9-AT]

A műsor ismertetése: Kilcherék tűrőképességét folyamatosan próbára teszi a természet, a körülmények és egymás közelsége, a család mégis igyekszik fenntartani nagy hagyományokkal rendelkező farmját.