Az aktuális rész ismertetője: Egy súlyos baleset következtében beszállítják a terhes Evat a klinikára, ahonnan az állapota miatt nem tudják tovább szállítani. A nőgyógyász dr. Thomas Straub éppen felvételi beszélgetésre tart professzor Simonihoz, de segítségére siet a sérült nőnek. A kockázat elkerülése végett császármetszést alkalmaz, megmentve ezzel az anya és a gyermek életét. Ennél jobb ajánlás nem kell a csapatnak, amikor azonban jelenlegi munkahelye felől érdeklődnek kitérő válaszokat ad. Simoni professzor ennek ellenére gondolkodás nélkül alkalmazza. Sarah nyomozni kezd és érdekes dolgokra bukkan Straub életében.

A műsor ismertetése: A német szappanopera a Lipcsében található "Sachsenklink" kórházban zajlik, az ott dolgozó orvosok és betegek mindnnapjaiba enged betekintést. Talán ez is az oka annak, hogy ilyen népszerű lett a sorozat. Három fő karaktere Dr. Roland Heilmann, Dr. Achim Kreutzer és Maia Dietz, de találkozhatunk vendégszínészekkel is. Mint bármely sorozatban, ebben is megtalálhatók a drámai elemek, hazugságok, halál, szerelem, házasságok és hűtlenségek.