Az aktuális rész ismertetője: A Tonhal-csaták történetének egyik legkeményebb szezonját éljük, melyben minden egyes kékúszójú tonhalért hősiesen meg kell küzdeni. Vajon a flotta fiatal, tapasztalatlan tagjai miként veszik az akadályokat? Be tudják bizonyítani, hogy van keresnivalójuk a rutinos nagy öregek között, és képesek annyi "kék aranyat" hazavinni, amennyi kifizetődővé teszi a tevékenységüket?

A műsor ismertetése: Amerika egyik legrégibb kikötővárosában máig kezdetleges eszközökkel, horgászbottal, szigonnyal és kézihoroggal dolgoznak a halászok. A természetvédők mégis támadják őket, mert értékes zsákmányuk, a kékúszójú tonhal a kihalás szélén táncol. Kinek van igaza?