Az aktuális rész ismertetője: Maren visszatér a nyaralásból, Alex pedig éppen akkor landol Párizsból. Mindketten látják egymáson, hogy baj van: Maren szakított Anton-nal és Alex sem akarja tovább fenntartani a hétvégi távkapcsolatát. Maren-t az pedig végképp lesújtja, hogy szerelme, Thomas már Ulm-ban dolgozik. Az új kolléga, Thorsten pedig nagyon magabiztosan indít, ami Maren-nek tetszik, de Wollcke az első perctől kezdve utálja.

A műsor ismertetése: A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.