Az aktuális rész ismertetője: A professzor és a gyerekek szabadságra utaznak egy szép, izgalmas vidékre. A család nagy túrákra készül, de Quentin bácsi most sem tudja abbahagyni a munkát, ráadásul még ide is vendégeket hív, természetesen tudós társait. A kísérletező kedvű tudósoknak azonban már másnap csak a hűlt helyét találják. Miután az emberek eltűnésére nincs magyarázat, a kis detektívek, vagyis Georgina és társai kutatnak utánuk.

A műsor ismertetése: Georgina, fiús nevén George, nem fogadja kitörö örömmel unokatestvéreit, Anne-t, Dic-et és Julient, akik nyaralni jöttek. Hála Timmynek, George kutyájának, a gyerekek csakhamar összebarátkoznak, és a kutyussal együtt öten csónakon áteveznek a Kirrin-szigetre. A vihar a partra vet egy hajóroncsot, mely George ük-ük nagyapjáé volt. A gyerekek átkutatják a roncsot, és egy titokzatos ládikát találnak.