Az aktuális rész ismertetője: A két ifjú tudóst az időalagút egy trópusi szigetre veti. Nem is akármelyikre, hanem a rettegett Ördögszigetre, ahol a legelvetemültebb francia bűnözőket tartják fogva, pokoli körülmények között. Mindezt persze kezdetben nem tudják, mint ahogy azt sem, hogy nem sokkal korábban hat frissen érkezett rab szökést kísérelt meg, és csak négyet sikerült az őröknek elkapniuk. Kétségbeesett magyarázkodásuk ellenére mindenki szentül hiszi, hogy ők a két hiányzó fogoly. 1895. március 15-én történelmi eseményre kerül sor: az ártatlanul megvádolt és elítélt Dreyfuss kapitány kerül a szigetre. A rabok bonyolult tervet eszelnek ki a menekülésre, s nem is sejtik, hogy a börtönparancsnok kezére játszanak, akinek az a terve, hogy szökés közben lelöveti a kellemetlenné vált Dreyfusst...

A műsor ismertetése: Az Időalagútnak, a világ egyik legfantasztikusabb létesítményének az építése befejezéséhez közeledik. Segítségével szabadon száguldozhatunk majd a múltban, jelenben, jövőben egyaránt. Ám - különböző kényszerítő körülmények folytán - még a befejezés előtt üzembe kell helyezni a még távolról sem tökéletes, több milliárd dolláros gépóriást. Tony Newman és Doug Philips professzorok vezetésével megkezdődik az első időutazás... Izgalmas science fiction sorozat indul ezzel az epizóddal az MTV csatornáján, mely nemcsak az ifjabb korosztálynak kínál jó szórakozást.