Az aktuális rész ismertetője: Robert Irvine séf Oleanbe tart, Kellihez és lányához, Abbyhez, az Oleander Bar and Grill tulajdonosaihoz. Anya és lánya semmiben nem képesek egyetértésre jutni, összezavarják az alkalmazottakat és veszekedésük elüldözi a vendégeket is.