Az aktuális rész ismertetője: Caroline Holden a tengerparton, az életmentők kötelékében dolgozik. Egy napon egy férfi abból a toronyból akar leugrani és öngyilkosságot elkövetni, amelyikben a nő éppen tartózkodik. Caroline-nak sikerül meggyőznie a férfit arról, hogy az öngyilkosság nem a legmegfelelőbb megoldás az életben adódott problémákra, s így végül is megmenti az életét. A férfi azonban meglehetősen furcsa módot talál hálájának kifejezésére. Mégpedig azt, hogy egyfolytában zaklatja Caroline-t, aki lassan már nem bírja elviselni a férfi állandó jelenlétét, így értesíti Mitch-et és társait az eseményekről...

A műsor ismertetése: A napfényes Kalifornia fürdőzőktől hemzsegő partszakaszán teljesítenek kemény és felelősségteljes szolgálatot a parti őrség életmentői. Mindannyian fiatalok, lelkesek, ki komolyabban, ki könnyedébben fogja fel feladatát, miközben éli a maga életét, örömeit, kudarcait. A nem egyszer izgalmas, veszélyes kalandok során ők maguk is kockára teszik életüket mások épségének, biztonságának megőrzése érdekében.