Az aktuális rész ismertetője: A szezon végéhez közeledve minden korábbinál fontosabbá válik a halban gazdag tengerrészek megtalálása, így a Time Flies és a Dot Com is szokatlan irányba indul a remélt fogás érdekében. A Hard Merch eközben a vezető pozíciója megtartásáért küzd, a Fat Tuna pedig szintén mindent elkövet, hogy feljebb kapaszkodjon a rangsorban.

A műsor ismertetése: Amerika egyik legrégibb kikötővárosában máig kezdetleges eszközökkel, horgászbottal, szigonnyal és kézihoroggal dolgoznak a halászok. A természetvédők mégis támadják őket, mert értékes zsákmányuk, a kékúszójú tonhal a kihalás szélén táncol. Kinek van igaza?