Az aktuális rész ismertetője: Pipék felfedezőútra mennek, egy gyönyörű csíkos pillangót keresnek. Ugribugri felmászik közben egy fára, ám lejönni már nem mer.

A műsor ismertetése: Tartsatok velünk a Sós-öbölbe, ahol megismerkedünk Pippel és kis barátaival.