Az aktuális rész ismertetője: Joel utolsó ütésével az iskola baseball-csapata a körzeti döntőbe jut, ahol a fiú életének egyik legmegalázóbb pillanatával szembesült. Hogy megakadályozza a leégését, mindent megpróbál, hogy ne kelljen elmennie a döntő mérkőzésre.