Az aktuális rész ismertetője: Valami történt a vonattal, nem arra megy, amerre kéne neki, sőt Morris úr meg sem tudja állítani. Végül a tengerben köt ki, ahonnan valahogyan ki kell húzni.

A műsor ismertetése: Tartsatok velünk a Sós-öbölbe, ahol megismerkedünk Pippel és kis barátaival.