Az aktuális rész ismertetője: Az álarcosbál egyik fő látványossága Eloa és Anto lennének, ám senki nem találja a két papagájt. A madarak egy bagoly odujában rekedtek, és bár sikerül megszökniük a nagy madár elől, a császári udvarba mégsem tudnak visszatérni. Úgy tűnik, Zsófia gonosz terve bevált, a bál közepén Ferenc _ aki Sárát összekeveri Sissivel _ bejelenti eljegyzését... Sárával.