Az aktuális rész ismertetője: Augusztus, Új kenyér vagy Szűz Mária hava. Beindulnak a malomkerekek, amik őrlik a lisztet a mindennapi kenyérhez. Nagy tisztelet övezi a kenyeret, kiemelt helyen tartják a házban, de az oltárra is ez kerül, mivel Jézus testét testesíti meg. Ebben az időben indulnak el az emberek a Mária úti zarándoklatra.

A műsor ismertetése: Évszázadok óta minden hónaphoz kapcsolódik népi és egyházi hagyomány, amely egy-egy ünnepet, munkafolyamatot vagy magatartásformát jelölt annak az időszaknak a jellegzetességeire építve.