Az aktuális rész ismertetője: Koravljov megígéri Kudaszovnak, ha futni hagyja, átadja neki megbízóját. Szerjogin felelősségre vonja Kudaszovot, miért a maffiavezért védi. A rendőr őrnagy elmondja, ő nem megöletni akarja Antibiotikumot, hanem törvényes keretek között börtönbe zárni. Éjszaka bemegy Antibiotikum egyik embere Koravljov cellájába és halálosan megfenyegeti. Szerjogin elbeszélget a szép, fiatal megbízóval, aki Mrs. Dallet izraeli állampolgárként jelentkezett be a szállodába. Az újságíró rájön, ki is a titokzatos "Mrs. Dallet".