Az aktuális rész ismertetője: Krakkóban Hedvig királykisasszony meggyógyult, az egész város ünnepel. Ekkor érkezik a hír, a király útban hazafelé belázasodott és Alekszandra húgánál szállásolták el. Magas láza van és nincs eszméleténél. Anna királynő azonnal férjéhez akar utazni, ám újabb súlyos csapás éri az országot, a magyarok 12 ezer emberrel támadták meg Lengyelországot. A király még mindig eszméletlen.