Az aktuális rész ismertetője: A tizenkét éves fiú a szenegáli Saint-Louis-ban él. Ha nincs iskolában, kocsisként dolgozik. Mindennapi teendőinek bemutatása mellett betekinthetünk egy muzulmán család hétköznapjaiba is.