Az aktuális rész ismertetője: A "Szent Dél" szigete az európai ember számára Tongatapu. Ez az a hely, ahol James Cook kapitányt megelőzően már tasman, de holland felfedezők, jelesül William Scouter is megfordult a XVII. század elején. Az elnevezés tonga változata arra a kirajzásra utal, amikor az eurázsiai kontinensről nagyobb népvándorlás indult 950 körül. Az újonnan érkezőket nem minden esetben fogadták barátságosan az őslakók, de mára ezek az ellentétek feloldódtak. Polinézia népei békében élnek.

A műsor ismertetése: A sorozat Óceánia szigetein kalauzolja végig a nézőket, az alkotók hátizsákkal járták végig Tanna, Tonga, Upulu és Savaii szigetét. A természeti értékek mellett képet kaphatunk az ősi polinéz hagyományokról és kultúráról, a film bemutatja a helybéliek mindennapjait leginkább átszövő elemeit. Figyelme nem kerüli el a táj olykor megejtő szépségeit sem.