Az aktuális rész ismertetője: Halloween van, és a Nova család szellemtúrára indul. A kirándulás azonban hamarosan valójában is kísérteties lesz, amikor a közeli Kepler-állomásról segélyhívást kapnak. Nováék leszállnak, hogy segítsenek, ám Adelaide-t és Hugot hamarosan elnyeli a dimenziók között nyíló hasadék.