Az aktuális rész ismertetője: A wyomingi "Hell's Half Acre" lázba hozza a forróvérűeket és az éles nyelvűeket. Bubba, aki szólóban indul, azzal számol, hogy a kelet-texasi Kenny és Cowboy Matt jó fogást csinál, de Mary lehet az igazi nagy nyerő.

A műsor ismertetése: Ellátogatunk a "Magányos csillag" államba, vagyis Texasba a Texasi raktárháborúk vásárlóival, akik az árveréseket járják a nagy fogás reményében.