Az aktuális rész ismertetője: Gisele, Sophie anyja elfogadja a félvér unokát, mindenben támogatja lányát. Neki sem könnyű az élete, fiát kell kihoznia a börtönből, akit piramisjáték miatt ítéltek el. Estelle, a kiöregedett, folyton anyagi gondokkal küszködő, hajdan szép színésznő állandóan ott van Sophie mellett, nem akarja elveszíteni ügynökét, aki az utolsó mentsvára. Jó szándékú, ám hebrencs tettei mindig visszájára sülnek el, több bajt okoz, mint amennyi hasznot hajt. Sophie nem akar vesztes lenni, elhatározza, hogy felveszi a kesztyűt az élettel szemben.

A műsor ismertetése: Sophie Paquin, a vagány québec-i lány egy színészügynökséget vezet. Nyolcadik hónapos terhes. Élettársával, Roch-kal együtt várják a baba megszületését. Roch azonban hamarosan elhagyja Sophie-t, mert beleszeret Sophie legjobb barátnőjébe, Melissába. Sophie-t mindenben segíti barátja, Martin, aki egyúttal a nőgyógyásza is. Sophie a traumák hatására idő előtt megszüli kisfiát, aki csokoládébarna bőrrel jön világra- egy egyéjszakás New-York-i kaland következményeként.