Az aktuális rész ismertetője: Carsonnal interjút készít az egyik országos magazin, sőt a képe is megjelenik a címlapon. Ennek meg is van az eredménye: valósággal sorjáznak nála az üzleti, illetve a nem is annyira üzleti ajánlatok. Marty is vérszemet kap, megpróbálja becserkészni az egyik legnagyobb halat, aki szakított eddigi ügynökével. Ennek érdekében még tévészereplést is vállal, pedig nem kellett volna...