Az aktuális rész ismertetője: Noha még 1951-ben és 1952-ben is számos remekmű születik (például Vittorio De Sica Csoda Milánóban vagy A sorompók lezárulnak című filmjei), az irányzat válsága mind nyilvánvalóbbá kezd válni. A sorozat utolsó részében Carlo Lizzani a belső és külső okok bonyolult szövetét is megpróbálja felfejteni.