Az aktuális rész ismertetője: Gerzson összetűzésbe keveredik egy csapat patkánnyal. Bár az ütközetből győztesen keveredik ki, sérülései olyan súlyosak, hogy felvetődik a védőoltás szükségessége is...