Az aktuális rész ismertetője: Catty, akit bánt, hogy egyetlen barátot sem érdekel a kozmikus kövekről szóló előadása, egyedül indul, hogy megfigyelje őket az Ásványbolygóra. Ott találkozik a Marszológussal, aki azért jött, hogy egy kozmikus követ keressen, amely csillapítja a haragot, és meg tudja gyógyítani Marszallt a migrénjéből és gyermekgyűlöletéből. A tudomány és a béke nevében Catty úgy dönt, hogy szövetkezik a Marszológussal. De tényleg megbízhatunk benne?